Против "Акул" выступает марионетка западных разведок — частная военная компания "Беллона", которой руководит опытная шпионка Ирма Свенсон вместе с её правой рукой Кевином Максвеллом. По мнению их начальства, эта пара представляет собой "взрывоопасный коктейль", способный уничтожить подразделение и подорвать репутацию КТЦ. Командиры этого элитного отряда столкнутся с временными парадоксами, лично убедившись в переплетении прошлого и настоящего. Батя, Багира и генерал Пригов будут вынуждены тщательно изучить все свои предыдущие успешные операции и незначительные ошибки, чтобы принимать наилучшие решения в будущих миссиях.